1Quy định chung
1.1Chính sách quyền riêng tư này (“Chính sách”) mô tả cách thức dữ liệu cá nhân của người dùng (“Người dùng”, “bạn”) được thu thập, sử dụng, lưu trữ, tiết lộ, chuyển giao và xử lý theo cách khác liên quan đến việc sử dụng các dịch vụ của Rail (“Dịch vụ”) thông qua các giao diện hiện có, bao gồm trang web, ứng dụng di động, Mini-App và mọi kênh truy cập khác (gọi chung là “Giao diện truy cập”).
1.2Trừ khi có quy định rõ ràng khác đối với một Dịch vụ cụ thể, bên kiểm soát dữ liệu cá nhân của bạn là Rail (“Công ty”). Tùy theo tính chất của Dịch vụ liên quan, dữ liệu cá nhân của bạn cũng có thể được xử lý bởi các Công ty liên kết của Công ty và các nhà cung cấp bên thứ ba, bao gồm các tổ chức tài chính chịu sự quản lý, nhà cung cấp dịch vụ thanh toán, tổ chức phát hành thẻ, đơn vị lưu ký, nhà cung cấp dịch vụ tài sản ảo, đối tác ngân hàng và các nhà cung cấp hạ tầng khác tham gia vào việc cung cấp Dịch vụ liên quan (gọi chung là “Tập đoàn” và “Đối tác”), theo Chính sách này và pháp luật hiện hành.
1.3Chính sách này là một phần không tách rời của Điều khoản và điều kiện của Rail và được áp dụng cùng với các điều khoản đó.
2Cơ sở pháp lý của việc xử lý dữ liệu
Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của Người dùng dựa trên các cơ sở pháp lý sau:
- (a)thực hiện hợp đồng — cung cấp Dịch vụ theo Điều khoản và điều kiện;
- (b)tuân thủ nghĩa vụ pháp lý, bao gồm các yêu cầu về phòng, chống rửa tiền và tài trợ khủng bố (AML/CFT), pháp luật về cấm vận và các yêu cầu của hệ thống thanh toán và ngân hàng phát hành;
- (c)lợi ích hợp pháp của Tập đoàn, bao gồm bảo đảm an ninh, phòng chống gian lận, quản lý rủi ro và cải thiện Dịch vụ;
- (d)sự đồng ý của Người dùng, khi pháp luật hiện hành yêu cầu sự đồng ý đó (ví dụ: đối với thông tin tiếp thị).
3Các loại dữ liệu cá nhân được xử lý
Tùy theo Dịch vụ được sử dụng, chúng tôi có thể xử lý, trong phạm vi cần thiết và tương xứng, các loại dữ liệu sau:
- a)dữ liệu nhận dạng (họ và tên, ngày sinh, quốc tịch);
- b)dữ liệu liên hệ (địa chỉ email, số điện thoại);
- c)dữ liệu giấy tờ tùy thân;
- d)dữ liệu cần thiết cho việc kiểm tra KYC / AML / cấm vận;
- e)thông tin về nguồn tiền và hoạt động giao dịch;
- f)dữ liệu kỹ thuật (địa chỉ IP, dữ liệu thiết bị, nhật ký);
- g)dữ liệu về việc sử dụng Dịch vụ và Giao diện truy cập;
- h)dữ liệu liên quan đến việc tham gia các chương trình giới thiệu và thưởng (bao gồm biệt danh của người dùng, mã định danh được hiển thị một phần và thông tin về phần thưởng đã nhận).
Các dữ liệu này chỉ được xử lý cho các mục đích nêu tại Mục 4 và không được sử dụng vượt quá mức cần thiết.
Khi pháp luật hiện hành yêu cầu, cookie và các công nghệ tương tự được sử dụng với sự đồng ý của Người dùng.
4Mục đích xử lý dữ liệu cá nhân
Dữ liệu cá nhân được xử lý cho các mục đích sau:
- a)đăng ký, giới thiệu sử dụng và quản lý tài khoản;
- b)cung cấp Dịch vụ (thẻ, ví, sàn giao dịch, tài khoản ảo);
- c)tuân thủ các yêu cầu về AML/CFT, cấm vận và quy định quản lý;
- d)phòng chống gian lận và quản lý rủi ro;
- e)liên lạc với Người dùng và hỗ trợ khách hàng;
- f)thực hiện nghĩa vụ đối với các đối tác thanh toán và thẻ;
- g)cải thiện, thử nghiệm và phát triển Dịch vụ;
- h)gửi thông báo liên quan đến Dịch vụ;
- i)gửi thông điệp tiếp thị chỉ khi có sự đồng ý, nếu được yêu cầu;
- j)tính toán và trao thưởng trong khuôn khổ các chương trình giới thiệu và thưởng.
5Chuyển giao dữ liệu cá nhân cho bên thứ ba
5.1Chúng tôi có thể chuyển giao dữ liệu cá nhân của Người dùng cho:
- a)các công ty thuộc Tập đoàn;
- b)tổ chức phát hành thẻ và đối tác thanh toán;
- c)đơn vị lưu ký và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán;
- d)nhà cung cấp dịch vụ KYC/AML, chống gian lận và công nghệ thông tin;
- e)cơ quan nhà nước và cơ quan quản lý — khi có cơ sở pháp lý.
5.2Việc chuyển giao dữ liệu chỉ được thực hiện trong phạm vi cần thiết cho mục đích liên quan và tuân thủ các nghĩa vụ bảo mật theo hợp đồng.
5.3Việc chuyển giao dữ liệu cho bên thứ ba vì mục đích tiếp thị chỉ được phép khi có sự đồng ý riêng của Người dùng, nếu pháp luật hiện hành yêu cầu.
5.4Một số bên thứ ba, bao gồm tổ chức phát hành thẻ, mạng lưới thanh toán và đơn vị lưu ký, có thể xử lý dữ liệu cá nhân với tư cách là bên kiểm soát độc lập theo chính sách quyền riêng tư và nghĩa vụ pháp lý của riêng họ.
6Chuyển dữ liệu xuyên biên giới
Do tính chất xuyên biên giới của Dịch vụ, dữ liệu cá nhân có thể được chuyển giao và xử lý bên ngoài quốc gia cư trú của Người dùng. Trong trường hợp đó, Tập đoàn thực hiện các biện pháp hợp lý để bảo đảm mức độ bảo vệ dữ liệu phù hợp theo pháp luật hiện hành.
7Quyền của Người dùng
Trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép, Người dùng có quyền:
- a)yêu cầu truy cập dữ liệu cá nhân của mình;
- b)yêu cầu chỉnh sửa hoặc cập nhật dữ liệu cá nhân của mình;
- c)yêu cầu xóa dữ liệu cá nhân của mình, trừ khi pháp luật yêu cầu lưu giữ;
- d)hạn chế hoặc phản đối việc xử lý;
- e)rút lại sự đồng ý đối với việc xử lý dữ liệu (nếu có);
- f)khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu có thẩm quyền.
Yêu cầu có thể được gửi qua các kênh hỗ trợ của Dịch vụ.
8Lưu trữ và bảo vệ dữ liệu
8.1Dữ liệu cá nhân không được lưu trữ lâu hơn thời gian cần thiết cho mục đích xử lý hoặc thời gian pháp luật hiện hành yêu cầu.
8.2Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức hợp lý để bảo vệ dữ liệu khỏi bị mất, truy cập trái phép, thay đổi hoặc tiết lộ.
9Thông tin tiếp thị
9.1Thông báo dịch vụ và vận hành là một phần không tách rời và bắt buộc của việc cung cấp Dịch vụ.
9.2Thông tin tiếp thị chỉ được gửi trong các trường hợp và trong phạm vi pháp luật hiện hành cho phép, và khi có sự đồng ý của Người dùng nếu được yêu cầu. Người dùng có thể hủy đăng ký nhận thông tin tiếp thị bất cứ lúc nào.
10Cookie và dữ liệu kỹ thuật
Chúng tôi sử dụng cookie và các công nghệ tương tự để bảo đảm hoạt động của Giao diện truy cập, thực hiện phân tích và cải thiện trải nghiệm người dùng. Người dùng có thể quản lý cookie thông qua cài đặt thiết bị hoặc trình duyệt của mình.
11Sửa đổi Chính sách
Chúng tôi có quyền cập nhật Chính sách này. Phiên bản hiện hành được cung cấp thông qua Giao diện truy cập. Việc tiếp tục sử dụng Dịch vụ đồng nghĩa với việc Người dùng đã biết về phiên bản cập nhật.
12Thông tin liên hệ
Đối với các câu hỏi liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân, Người dùng có thể liên hệ với đội ngũ hỗ trợ của Dịch vụ thông qua Giao diện truy cập hoặc qua email: hello@rail.gg.