Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Fassung vom 7. November 2026

Dies ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich. Englische Fassung lesen

1Allgemeine Bestimmungen

1.1Diese Datenschutzerklärung (die „Erklärung“) beschreibt, wie personenbezogene Daten der Nutzer (der „Nutzer“, „Sie“) im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste von Rail (die „Dienste“) über die verfügbaren Schnittstellen, einschließlich der Website, der mobilen Anwendungen, der Mini-App und aller sonstigen Zugangskanäle (zusammen die „Zugangsschnittstellen“), erhoben, verwendet, gespeichert, offengelegt, übermittelt und anderweitig verarbeitet werden.

1.2Soweit für einen bestimmten Dienst nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, ist Rail (das „Unternehmen“) der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten. Je nach Art des betreffenden Dienstes können Ihre personenbezogenen Daten auch von verbundenen Unternehmen des Unternehmens sowie von Drittanbietern verarbeitet werden, darunter regulierte Finanzinstitute, Zahlungsdienstleister, Kartenherausgeber, Verwahrer, Anbieter von Dienstleistungen für virtuelle Vermögenswerte, Bankpartner und andere Infrastrukturanbieter, die an der Erbringung des betreffenden Dienstes beteiligt sind (zusammen die „Gruppe“ und die „Partner“), und zwar im Einklang mit dieser Erklärung und dem geltenden Recht.

1.3Diese Erklärung ist ein fester Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Rail und gilt ergänzend zu diesen.

2Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten des Nutzers auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • (a)Vertragserfüllung — Erbringung der Dienste gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
  • (b)Erfüllung rechtlicher Pflichten, einschließlich der Anforderungen zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung (AML/CFT), des Sanktionsrechts sowie der Anforderungen von Zahlungssystemen und kartenausgebenden Banken;
  • (c)berechtigte Interessen der Gruppe, einschließlich der Gewährleistung der Sicherheit, der Betrugsprävention, des Risikomanagements und der Verbesserung der Dienste;
  • (d)Einwilligung des Nutzers, soweit eine solche Einwilligung nach geltendem Recht erforderlich ist (zum Beispiel für Marketingmitteilungen).

3Kategorien verarbeiteter personenbezogener Daten

Je nach den genutzten Diensten können wir, soweit erforderlich und verhältnismäßig, folgende Datenkategorien verarbeiten:

  • a)Identifikationsdaten (vollständiger Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit);
  • b)Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer);
  • c)Daten aus Ausweisdokumenten;
  • d)Daten, die für KYC-, AML- und Sanktionsprüfungen erforderlich sind;
  • e)Angaben zur Herkunft der Mittel und zur Transaktionstätigkeit;
  • f)technische Daten (IP-Adresse, Gerätedaten, Protokolle);
  • g)Daten zur Nutzung der Dienste und Zugangsschnittstellen;
  • h)Daten im Zusammenhang mit der Teilnahme an Empfehlungs- und Bonusprogrammen (einschließlich Nutzernamen, teilweise angezeigter Kennungen und Angaben zu gewährten Prämien).

Diese Daten werden ausschließlich für die in Abschnitt 4 genannten Zwecke verarbeitet und nicht über das erforderliche Maß hinaus verwendet.

Soweit das geltende Recht dies verlangt, werden Cookies und ähnliche Technologien mit Einwilligung des Nutzers eingesetzt.

4Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • a)Registrierung, Onboarding und Kontoverwaltung;
  • b)Erbringung der Dienste (Karten, Wallets, Börse, virtuelle Konten);
  • c)Erfüllung von AML/CFT-, Sanktions- und aufsichtsrechtlichen Anforderungen;
  • d)Betrugsprävention und Risikomanagement;
  • e)Kommunikation mit dem Nutzer und Kundensupport;
  • f)Erfüllung von Pflichten gegenüber Zahlungs- und Kartenpartnern;
  • g)Verbesserung, Erprobung und Weiterentwicklung der Dienste;
  • h)Versand von Benachrichtigungen im Zusammenhang mit den Diensten;
  • i)Versand von Marketingnachrichten nur mit Einwilligung, soweit erforderlich;
  • j)Berechnung und Gewährung von Prämien im Rahmen von Empfehlungs- und Bonusprogrammen.

5Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte

5.1Wir können die personenbezogenen Daten des Nutzers übermitteln an:

  • a)Unternehmen der Gruppe;
  • b)Kartenherausgeber und Zahlungspartner;
  • c)Verwahrer und Zahlungsdienstleister;
  • d)Anbieter von KYC/AML-, Betrugsbekämpfungs- und IT-Dienstleistungen;
  • e)Behörden und Aufsichtsbehörden — sofern eine Rechtsgrundlage besteht.

5.2Datenübermittlungen erfolgen nur in dem für den jeweiligen Zweck erforderlichen Umfang und unter Einhaltung vertraglicher Vertraulichkeitspflichten.

5.3Die Übermittlung von Daten an Dritte zu Marketingzwecken ist nur mit gesonderter Einwilligung des Nutzers zulässig, soweit das geltende Recht dies verlangt.

5.4Bestimmte Dritte, darunter Kartenherausgeber, Zahlungsnetzwerke und Verwahrer, können personenbezogene Daten als eigenständige Verantwortliche gemäß ihren eigenen Datenschutzerklärungen und rechtlichen Pflichten verarbeiten.

6Grenzüberschreitende Datenübermittlungen

Aufgrund des grenzüberschreitenden Charakters der Dienste können personenbezogene Daten außerhalb des Wohnsitzlandes des Nutzers übermittelt und verarbeitet werden. In diesem Fall ergreift die Gruppe angemessene Maßnahmen, um ein angemessenes Datenschutzniveau im Einklang mit dem geltenden Recht sicherzustellen.

7Rechte des Nutzers

Soweit das geltende Recht dies zulässt, hat der Nutzer das Recht:

  • a)Auskunft über seine personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • b)die Berichtigung oder Aktualisierung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • c)die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht;
  • d)die Verarbeitung einzuschränken oder ihr zu widersprechen;
  • e)seine Einwilligung in die Datenverarbeitung zu widerrufen (sofern zutreffend);
  • f)eine Beschwerde bei den zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörden einzureichen.

Anfragen können über die Supportkanäle des Dienstes gestellt werden.

8Speicherung und Schutz der Daten

8.1Personenbezogene Daten werden nicht länger gespeichert, als es für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich oder nach geltendem Recht vorgeschrieben ist.

8.2Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

9Marketingmitteilungen

9.1Service- und Betriebsbenachrichtigungen sind ein fester und verpflichtender Bestandteil der Erbringung der Dienste.

9.2Marketingmitteilungen werden nur in den Fällen und in dem Umfang versandt, in denen das geltende Recht dies zulässt, und vorbehaltlich der Einwilligung des Nutzers, soweit diese erforderlich ist. Der Nutzer kann Marketingmitteilungen jederzeit abbestellen.

10Cookies und technische Daten

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um den Betrieb der Zugangsschnittstellen sicherzustellen, Analysen durchzuführen und die Nutzererfahrung zu verbessern. Der Nutzer kann Cookies über die Einstellungen seines Geräts oder Browsers verwalten.

11Änderungen der Erklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Erklärung zu aktualisieren. Die jeweils gültige Fassung wird über die Zugangsschnittstellen bereitgestellt. Die weitere Nutzung der Dienste gilt als Kenntnisnahme der aktualisierten Fassung.

12Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann sich der Nutzer über die Zugangsschnittstellen oder per E-Mail an das Supportteam des Dienstes wenden: hello@rail.gg.